「定額給付金」で迷走している麻生総理。
朝日新聞によると、なんと「踏襲（とうしゅう）」を「ふしゅう」と言っているらしいのです。「総理大丈夫ですか？」 なんだか「腐臭（ふしゅう）」が立ち込めてくる気がしますね〜。
以下、朝日新聞ＨＰから引用
「村山談話をフシュウ？」、首相誤読 議事録は「踏襲」
２００８年１１月１０日２２時９分
麻生首相が国会で、戦争責任に関する過去の政府談話を「ふしゅう」する、という答弁を重ねている。参院事務局は「受け継ぐ」という意味の「踏襲（とうしゅう）」のことだと判断して議事録に載せているが、誤読続きに「秘書官が首相に指摘するべきだ」との声も出ている。
首相は７日の参院本会議で田母神（たもがみ）俊雄・前空幕長の懸賞論文問題に絡んで歴史認識を問われ、アジア諸国へのおわびと反省を表明した９５年の村山首相談話を「ふしゅう」すると答弁。１０月１５日の参院予算委員会でも、慰安婦問題で旧日本軍の関与を認めた９３年の河野官房長官談話を「ふしゅう」する、と答えた。
参院事務局によると、首相は外相だった昨年も、河野談話を「ふしゅう」と答弁。外務省に問い合わせて「踏襲」の意味だと確認したことがあるため、１０月１５日の答弁は議事録に「踏襲」と載せた。７日の答弁も内閣総務官室に確認すると「踏襲」だと即答があり、１０日配布の議事録速報版で「踏襲」と直した。（藤田直央）
コメント (3)
毎日新聞には、こんな記事がありましたよ！！
＝＝＝＝
国会答弁やあいさつで、麻生太郎首相の漢字の読み間違いが目立っている。１２日に母校の学習院大学で行われた日中交流行事のあいさつで、用意された原稿では日中首脳会談に関し「１年のうちにこれだけ頻繁に首脳が往来したのは過去に例がない」とあったが、「頻繁（ひんぱん）」を「はんざつ」と読み誤った。
７日の参院本会議では、政府が過去のアジア諸国への侵略行為を謝罪した「村山談話」を「踏襲（とうしゅう）」と言うべきところを「ふしゅう」と答弁した。
首相は１２日夜、記者団から「読み間違いが多いという印象がある」と指摘され、「そうですか。単なる読み間違い」と答えた。
＝＝ 以上、引用終了 ＝＝
何だかなぁ、と言う感じです。
投稿者: 逢坂誠二 | 2008年11月13日 07:38
日時: 2008年11月13日 07:38
「ふしゅう」と聞いて「腐臭」と連想する、想像力に感心しましたよ。
投稿者: イモ | 2008年11月13日 10:03
日時: 2008年11月13日 10:03
逢坂さま
いつも投稿ありがとうございます
「踏襲（とうしゅう）」について１８歳の子に聞いたところ。高校生の時、漢字のテストで全員が「踏襲（とうしゅう）」と書けるまでテストに出たそうです。それくらい高校で重要視している漢字と読みだそうです。
「（ふしゅう）って総理大臣が？ありえない！」というのがその子の感想でした。
さらに、総理は「未曾有」を「みぞゆう」と読んだと、本日の道新に載っていました。
大丈夫でしょうか？
イモさま
「ふしゅう」と聞いたらやはり「腐臭」と連想してしまいます。
現在の麻生総理の言動は腐っている気がします。
けれども、編集担当として間違いも多々あり総理のことばかりでなく、気をつけてまいりたいと思います。
投稿者: 道本部 | 2008年11月13日 14:24
日時: 2008年11月13日 14:24